ASP.NET MVC View can't see member of an anonymous object viewModel