ASP.NET Core - DTO not working as expected with auto-mapper and Dapper implementation