метод трансформации мира