αποκαλύπτει το τέλος της σειράς